{"id":469,"date":"2018-09-23T09:57:36","date_gmt":"2018-09-23T09:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/?page_id=469"},"modified":"2025-09-08T09:08:50","modified_gmt":"2025-09-08T09:08:50","slug":"flu-vaccinations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/cy\/flu-vaccinations\/","title":{"rendered":"Brechiadau'r Ffliw"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"469\" class=\"elementor elementor-469\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60c0732e elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"60c0732e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-128a214c\" data-id=\"128a214c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a703ece elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a703ece\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Flu Vaccinations Autumn 2025 <br>\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14d635b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"14d635b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"516\" height=\"721\" src=\"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/files\/2025\/09\/FLU-comms-2025-.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/files\/2025\/09\/FLU-comms-2025-.png 516w, https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/files\/2025\/09\/FLU-comms-2025--215x300.png 215w, https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/files\/2025\/09\/FLU-comms-2025--9x12.png 9w\" sizes=\"(max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f4d1cdf\" data-id=\"6f4d1cdf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-681340e3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"681340e3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/phw.nhs.wales.\/fluvaccine\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/files\/2020\/01\/Flu-Virus-1024x512-1024x512.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/files\/2020\/01\/Flu-Virus-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/files\/2020\/01\/Flu-Virus-1024x512-300x150.jpg 300w, https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/files\/2020\/01\/Flu-Virus-1024x512-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ce0309 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6ce0309\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"tel:01834815115\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Book Your Flu Vaccination:<br>01834 815115<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c647eb4 elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c647eb4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-204af1ed\" data-id=\"204af1ed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe67d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bfe67d4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cwestiynau Cyffredin am y Brechlyn Ffliw<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6243e248 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6243e248\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y cwestiynau mwyaf cyffredin ac atebion.<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-13b1220a elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13b1220a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-10702942\" data-id=\"10702942\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17989b56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17989b56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A yw'n ddiogel?<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-857548f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"857548f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff;\">Mae gan y brechlynnau ffliw a ddefnyddir o dan y rhaglen genedlaethol record diogelwch da.   Mae yna dri math o frechlyn ffliw:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"color: #ffffff;\">brechlyn byw pedwarfalent sy'n cael ei roi ar ffurf chwistrell drwynol i blant a phobl ifanc rhwng 2 ac 17 oed sy'n gymwys i gael y brechlyn ffliw<\/span><\/li><li><span style=\"color: #ffffff;\">brechlyn pedwarfalent i'w chwistrellu, sy'n cael ei roi i oedolion rhwng 18 a 65 oed sy'n wynebu mwy o berygl o gael y ffliw oherwydd cyflwr iechyd hirdymor, ac i blant 6 mis oed a h\u0177n sydd mewn gr\u0175p cymwys na all gael y brechlyn byw<\/span><\/li><li><span style=\"color: #ffffff;\">a\u00a0<a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/vaccinations\/vaccine-ingredients\/\">brechlyn<\/a>\u00a0trifalent sy'n cynnwys cyffur ategol a chwistrellir. Mae hwn ar gyfer pobl 65 oed a h\u0177n, ac amlygwyd ei fod yn fwy effeithiol ymysg y gr\u0175p oedran hwn. I fod yn gymwys ar gyfer hwn, dylech fod yn 65 oed ar 31 Mawrth, 2019 \u2013 hynny yw, cawsoch eich geni ar neu cyn 31 Mawrth 1954.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"color: #ffffff;\">Siaradwch \u00e2'ch meddyg teulu neu \u00e2 nyrs neu fferyllydd y feddygfa i gael rhagor o wybodaeth am y brechlynnau hyn.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4a97b1f2\" data-id=\"4a97b1f2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b45f4b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b45f4b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pwy a ddylai gael y brechlyn ffliw<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6516e686 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6516e686\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff;\">Mae'r brechlyn ffliw yn cael ei roi fel mater o drefn trwy'r GIG i:<\/span><\/p><ul><li>oedolion 65 a h\u0177n (gan gynnwys oedolion dros 18 oed sydd mewn perygl o gael y ffliw)<\/li><li>menywod beichiog<\/li><li>plant 2 a 3 oed<\/li><li>plant yn y dosbarth derbyn a blynyddoedd ysgol 1, 2, 3, 4 a 5<\/li><li>plant 2 i 17 oed sydd mewn perygl o gael y ffliw<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-440c7f81 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"440c7f81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pwy na ddylai gael y brechiad rhag y ffliw?<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83c0bf0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83c0bf0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff;\">Gall y rhan fwyaf o oedolion gael y brechlyn ffliw a chwistrellir, ond dylech ei osgoi os ydych wedi cael\u00a0<a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/anaphylaxis\/\">adwaith alergaidd difrifol<\/a>\u00a0i frechlyn ffliw yn y gorffennol.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2de1c262 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2de1c262\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3c0dcdd6\" data-id=\"3c0dcdd6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff595a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ff595a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beth yw'r Sgileffeithiau?<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-384cb8cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"384cb8cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff;\">Mae sgileffeithiau difrifol i'r brechlyn ffliw a chwistrellir yn brin iawn. Efallai y byddwch yn dioddef o dwymyn ysgafn a chyhyrau poenus am ychydig ddyddiau ar \u00f4l cael y brechlyn, a gallai eich braich fod fymryn yn boenus lle cawsoch eich chwistrellu.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #ffffff;\">Gall sgileffeithiau'r brechlyn ar ffurf chwistrell drwynol gynnwys trwyn sy'n rhedeg neu sydd wedi'i flocio, cur pen, blinder a cholli rhywfaint o archwaeth.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-da9497e\" data-id=\"da9497e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Flu Vaccinations Autumn 2025 Book Your Flu Vaccination:01834 815115 Flu Vaccine Q and A Most frequently asked questions and answers Is it safe? The flu vaccines used in the national programme have a good safety record.\u00a0 \u00a0 There are 3 types of flu vaccine: a live quadrivalent vaccine which is given as a nasal spray [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469"}],"collection":[{"href":"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469"}],"version-history":[{"count":123,"href":"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6926,"href":"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions\/6926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saundersfootmedicalcentre.gpwales.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}